Terms & Conditions

NOBU TERMS OF USE
Last revised May 25, 2021

These terms and conditions of use (“Terms of Use”) govern your use of our online interfaces and digital properties (e.g., websites and mobile applications) owned and controlled by Advanced Recovery Systems Technologies, LLC (“Nobu”), including the www.nobu.ai website (our “Site”) and NOBU (our “App”) (our Site and App are referred to together as the “Digital Services”). Your compliance with these Terms of Use is a condition to your use of the Digital Services. If you do not agree to be bound by the Terms of Use, promptly exit the Digital Services. Please also consult our Privacy Policy for a description of our privacy practices and policies.

Nobu is not a medical group and does not provide medical treatment. Any telemedicine consults obtained through our Digital Services are provided by independent medical practitioners (each, a “Provider” and collectively the “Providers”). Providers accessed and used through our Digital Services (or your own provider(s) consulted outside of the Digital Services) are responsible for providing licensed medical services, not Nobu. If you do not agree to be bound by those terms, you are not authorized to access or use our Digital Services, and you must promptly exit our Digital Services.

Binding Arbitration. These Terms of Use provide that all disputes between you and Nobu that in any way relate to these Terms of Use or your use of the Digital Services will be resolved by BINDING ARBITRATION. ACCORDINGLY, YOU AGREE TO GIVE UP YOUR RIGHT TO GO TO COURT (INCLUDING IN A CLASS ACTION PROCEEDING) to assert or defend your rights under these Terms of Use (except for matters that may be taken to small claims court). Your rights will be determined by a NEUTRAL ARBITRATOR and NOT a judge or jury and your claims cannot be brought as a class action. Please review the Section below entitled Dispute Resolution; Arbitration Agreement for the details regarding your agreement to arbitrate any disputes with Nobu.

1. NO MEDICAL ADVICE OR CARE FROM NOBU

As noted above, the Providers are independent of Nobu and are merely using the Digital Services as a way to communicate with you. Any information or advice received from a Provider comes from them alone, and not from Nobu. Your interactions with a Provider via the Digital Services is not intended to take the place of your relationship with your regular health care practitioners or primary care physician. Neither Nobu, nor any of its subsidiaries or affiliates or any third party who may promote the Digital Services or provide a link to the services, shall be liable for any professional advice obtained from a Provider via the Digital Services, nor any information obtained on the Digital Services. Nobu does not make any representations or warranties about the training or skills of any Providers who deliver services via the Digital Services. You will be provided with available Providers based solely on the information you submit to the Digital Services. You are ultimately responsible for choosing your particular Provider.

The content of the Digital Services, including without limitation, text, copy, audio, video, photographs, illustrations, graphics, and other visuals, is for informational purposes only and does not constitute professional medical advice, diagnosis, treatment, or recommendations of any kind. You should always seek the advice of your qualified heath care professionals with any questions or concerns you may have regarding your individual needs and any medical conditions.

Cortina does not recommend or endorse any specific tests, Providers, products, procedures, opinions, or other information that may be included on the Digital Services. Reliance on any information appearing on the Digital Services, whether provided by Cortina, its content providers, its clients, visitors to the Digital Services or others, is solely at your own risk.

The medical services, treatment, and care you receive may vary depending on the Provider you interact with. Please contact your Provider directly for any questions regarding your care or medical treatment.

Not for Emergencies

IF YOU ARE EXPERIENCING A MEDICAL EMERGENCY, YOU SHOULD DIAL “911” IMMEDIATELY. 

Nobu’ Site and Services are not for medical emergencies or urgent situations. You should not disregard or delay to seek medical advice based on anything that appears or does not appear on the Site. If you believe you have an emergency, call 9-1-1 immediately.

You should seek emergency help or follow up care when recommended by a physician or qualified healthcare provider or when otherwise needed. You should continue to consult with your primary provider and other healthcare professionals as recommended. Always seek the advice of a physician or other qualified healthcare provider concerning questions you have regarding a medical condition and before stopping, starting, or modifying any treatment or modification.

Not an Insurance Product

Nobu is not an insurer. The Services are not insurance products, and the amounts you pay to Nobu is not insurance premiums. If you desire any type of health or other insurance, you will need to purchase such insurance separately.

2. RISKS OF TELEHEALTH SERVICES

Telehealth involves the delivery of healthcare services using electronic communications, information technology, or other means between a healthcare provider and a patient who is not in the same physical location. While the provision of health care services using telehealth may offer certain potential benefits, there are also potential risks associated with the use of telehealth. The telehealth services are not a substitute for in-person health care in all cases. In order to use the telehealth services, you may be required to review and agree to an informed consent regarding the use of telehealth (the “Patient Consent”) that will be provided to you by the Providers through the Digital Services. You agree that Cortina is a third-party beneficiary of the Patient Consent and has the right to enforce it against you.

3. OWNERSHIP OF THE DIGITAL SERVICES

All pages, features and content within these Digital Services and any material made available for download are the property of Nobu, or its licensors or suppliers, as applicable. The Digital Services are protected by United States and international copyright and trademark laws. The contents of the Digital Services, including without limitation all data, files, documents, text, photographs, images, audio, and video, and any materials accessed through or made available for use or download through these Digital Services (“Content”) may not be copied, distributed, modified, reproduced, published or used, in whole or in part, except for purposes authorized by these Terms of Use or otherwise approved in writing by Nobu. You may not frame or utilize framing techniques to enclose, or deep link to, any name, trademarks, service marks, logo, Content or other proprietary information (including images, text, page layout, or form) of Nobu without our express written consent.

4. ACCESS TO DIGITAL SERVICES, SECURITY AND RESTRICTIONS; PASSWORDS

You are prohibited from violating or attempting to violate the security of the Digital Services, including, without limitation, (a) accessing data not intended for such user or logging onto a server or an account which the user is not authorized to access; or (b) attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without proper authorization; or (c) accessing or using the Digital Services or any portion thereof without authorization, in violation of these Terms of Use or in violation of applicable law.

You may not use any scraper, crawler, spider, robot or other automated means of any kind to access or copy data on the Digital Services, deep-link to any feature or content on the Digital Services, bypass our robot exclusion headers or other measures we may use to prevent or restrict access to the Digital Services.

Violations of system or network security may result in civil or criminal liability. Nobu will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations. You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of these Digital Services or any activity being conducted on these Digital Services.

In the event access to the Digital Services or a portion thereof is limited requiring a user ID and password (“Protected Areas”), you agree to access Protected Areas using only your user ID and password as provided to you by Nobu. You agree to protect the confidentiality of your user ID and password, and not to share or disclose your user ID or password to any third party. You agree that you are fully responsible for all activity occurring under your user ID. Your access to the Digital Services may be revoked by Nobu at any time with or without cause. You agree to defend, indemnify and hold Nobu harmless from and against all third party claims, damages and expenses (including reasonable attorneys’ fees) against or incurred by Nobu arising out of your breach of these Terms of Use or violation of applicable law, your use or access of the Digital Services, or access by anyone accessing the Digital Services using your user ID and password.

5. LICENSE TO USE OUR APP

Nobu grants to you a nontransferable license to use the App on devices that you own or control. Nobu reserves all rights in and to the App not expressly granted to you under this Agreement. The terms of this Agreement will govern any content, materials, or services accessible from or purchased within the App as well as upgrades provided by Company that replace or supplement the original App, unless such upgrade is accompanied by a new or revised Agreement. Without our prior written permission, you may not distribute or make the App available over a network where it could be used by multiple devices at the same time. You may not transfer, redistribute or sublicense the App and, if you sell your device to a third party, you must remove the App from the device before doing so. You may not copy (except as permitted by this license), reverse-engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, modify, or create derivative works of the App, any updates, or any part thereof (except as and only to the extent that any foregoing restriction is prohibited by applicable law or to the extent as may be permitted by the licensing terms governing use of any open-sourced components included with the App).

6. LIMITATIONS ON LICENSE. The license to use our App is restricted as follows:

    • Limitations on Copying and Distribution. You may not copy or distribute the App except to the extent that copying is necessary to use the App for purposes set forth herein.
    • Limitations on Reverse Engineering and Modification; APIs. You may not (i) access or use the application programming interfaces (“APIs”) for any purpose other than your licensed use of the App or (ii) reverse engineer, decompile, disassemble, modify or create works derivative of the App, except to the extent expressly permitted by applicable law.
    • Sublicense, Rental and Third Party Use. You may not assign, sublicense, rent, timeshare, loan, lease or otherwise transfer the App, or directly or indirectly permit any third party to copy and install the App on a device not owned and controlled by you.
    • Proprietary Notices. You may not remove any proprietary notices (e.g., copyright and trademark notices) from the App or its documentation.
    • Use in Accordance with Documentation. All use of the App must be in accordance with its then current documentation, if any, provided with the App or made available on Company’s website.
    • Confidentiality. You must hold the App and any related documentation in strict confidence for your own use only.
    • Compliance with Applicable Law. You are solely responsible for ensuring your use of the App is in compliance with all applicable foreign, federal, state and local laws, and rules and regulations.

7. ACCOUNT SET-UP.

You agree to: (a) provide true, accurate, current, and complete information when registering to use the App and establishing your account (“Registration Information”) and (b) maintain and promptly update the Registration Information to keep it true, accurate, current, and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current, or incomplete, or Company has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current, or incomplete, Company may suspend or terminate your account. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of any passwords and any usage and activities that occur in connection with your account. You agree not to allow others to access your account or utilize your password. Doing so will compromise the security of your account.

8. ONLINE SERVICES ASSOCIATED WITH THE APP.

The App may be used to access certain online services. In some cases, you will not receive a separate notice when the App connects to those services. Using the App constitutes your consent to the transmission of standard device information (including, but not limited to, technical information about your device, system, and application software) to those services. Your use of those services may be governed by additional terms and conditions. Using the online services will constitute your acceptance of and agreement to be bound by those additional terms and conditions, if any. You may not use any online services in any way that could harm those services, disrupt their operation, or impair any other user’s use of those services or the wireless network through which they are accessed. You may not use the online services to gain unauthorized access to or use of any service, data, account, or network by any means.

By using our App you understand that some of our video and telehealth related services are conducted through the use of technology provided by Zoom. By using Zoom, you are also agreeing to the terms, conditions and restrictions applicable to “End Users” in the Zoom Reseller Customer Terms of Service.

9. IN-APP PURCHASES.

You may elect to purchase additional features or functionality for the App through in-app purchases. You agree to pay all fees associated with purchases made through the App. All fees are non-refundable, non-cancellable. You may also be able to purchase products and/or services using the App. You may pay for Services via the App with Stripe serving as payment processing agents on your behalf. We accept credit and debit cards and bank account information issued by U.S. banks (your “payment method”). You and Nobu agree that the payment method you submit may be used automatically by Nobu and its payment processors for any of your responsibilities for payment. If a credit card account is being used for a transaction, Nobu may obtain preapproval for an amount up to the amount of the payment. You agree to allow Nobu’s third party payment processor to securely store your payment method. Upon enrollment in our Services, all charges and fees will be billed to the payment method you designate during the setup process. You understand and acknowledge that Services may be cancelled or withheld if you revoke this authorization, and that you are still responsible for all charges incurred by you or are otherwise owed to Nobu. This authorization will remain in full force and effect until revoked by you or Nobu. If you want to designate a different payment method or if there is a change in your payment method, you must change your information online. This may temporarily delay your ability to make online payments while we verify your new payment information.

You represent and warrant that if you are making online payments that (a) any credit card, debit card and bank account information you supply is true, correct, and complete, (b) charges incurred by you will be honored by your credit/debit card company or bank, (c) you will pay the charges incurred by you in the amounts posted, including, without limitation, any applicable taxes, and (d) you are the person in whose name the card was issued or you are authorized to make a purchase or other transaction with the relevant credit card and credit card information. If Nobu is unable to secure funds from the payment method you provide for any reason, including insufficient funds in the payment method or insufficient or inaccurate information provided by you when submitting electronic payment, Nobu may undertake further collection action, including application of fees to the extent permitted by law. You acknowledge and agree that you will not dispute the charges from Nobu or our third party payment processor with the payment method company, provided the transactions correspond to the terms indicated in these Terms of Use.

Subscription Terms

We charge a subscription fee for you to use and access the Site and certain Services, your subscription is continuous and will be automatically renewed at the end of the applicable subscription period, unless you cancel your subscription before the end of the then-current subscription period by clicking on the Me section of your account. If you cancel your subscription, your Account’s access to our Services will automatically end at the end of your current billing period. Nobu may change the price for your Nobu subscription, from time to time and will communicate any price changes to you in advance and, if applicable, how to accept those changes. Price changes will take effect at the start of the next subscription period following the date Services after the price change takes effect. If you do not agree with a price change, you have the right to reject the change by unsubscribing from the Services prior to the price change going into effect. If payment through your payment method is refused, rejected, or declined for any reason, we reserve the right cancel your subscription without notice. In the event that your subscription is cancelled for any reason, you will need to resubscribe in order to access our Services.

Refund

Nobu does not offer refunds for any portion of your subscription fee. When you cancel your subscription you may continue using Nobu services until the end of the current billing period. If you do not wish to continue using our Services you may cancel your subscription in accordance with our cancellation policy below.

Cancellation

In the event you wish to cancel your subscription, you may do so by logging into your account on our Site, visiting your Me page, navigating to the payments section, and clicking on the cancel button for your appropriate subscription level. If you cancel your subscription, access to any paid features on your account will be terminated at the end of your current billing cycle.

10.  LOCATION-ENABLED FEATURES. Certain location-enabled functionality made available in the App is provided by Google Inc., Apple Inc., and other third party providers.  Your use of that functionality may be subject to additional terms and conditions (as updated from time-to-time): http://www.google.com/intl/en-US_US/help/terms_maps.html and https://www.apple.com/legal/internet-services/maps/terms-en.html.  You must exercise your own judgment as to the adequacy and appropriateness of the information.  All location-based information is provided entirely “as-is,” without warranties of any kind.

11.  APP SUPPORT; FUNCTIONALITY. All questions and requests relating to App support must be directed to Company. The Third Parties, as defined in Section ___, are not responsible for providing support for the App and may not be contacted for support. We may change or remove functionality and other features of the App at any time, without notice.

12.  MODIFIED DEVICES AND OPERATING SYSTEMS. Nobu will have no liability for errors, unreliable operation, or other issues resulting from use of the App on or in connection with rooted or jail broken devices or use on any mobile device that is not in conformance with the manufacturer’s original specifications, including use of modified versions of the operating system (collectively, “Modified Devices”). Use of the App on Modified Devices will be at your sole and exclusive risk and liability.

13. ACCURACY AND INTEGRITY OF INFORMATION

Although Nobu attempts to ensure the integrity and accuracy of the Digital Services, it makes no representations, warranties or guarantees whatsoever as to the correctness or accuracy of the Digital Services and Content thereon. It is possible that the Digital Services could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Digital Services by third parties. In the event that an inaccuracy arises, please inform Nobu so that it can be corrected. Nobu reserves the right to unilaterally correct any inaccuracies on the Digital Services without notice. Information contained on the Digital Services may be changed or updated without notice. Additionally, Nobu shall have no responsibility or liability for information or Content posted to the Digital Services from any non-Nobu affiliated third party.

14. TYPOGRAPHICAL ERRORS AND INCORRECT PRICING

In the event a product or service is listed at an incorrect price due to typographical error or error in pricing information received from our suppliers, we shall have the right to refuse or cancel any orders placed for product / service listed at the incorrect price. We shall have the right to refuse or cancel any such orders whether or not the order has been confirmed and your credit or debit card charged. If your credit or debit card has already been charged for the purchase and your order is canceled, we shall promptly issue a credit to your credit or debit card account in the amount of the incorrect price.

15.  LINKS TO OTHER SITES

Nobu makes no representations whatsoever about any other website that you may access through these Digital Services. When you access a non-Nobu website, please understand that it is independent from Nobu, and that Nobu has no control over the content on that website. In addition, a link to a non-Nobu website does not mean that Nobu endorses or accepts any responsibility for the content, or the use, of the linked website. It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use or download is free of such items as viruses, worms, Trojan horses, and other items of a destructive nature. If you decide to access any of the third party websites linked to these Digital Services, you do this entirely at your own risk.

16. CLAIMS OF COPYRIGHT INFRINGEMENT

We disclaim any responsibility or liability for copyrighted materials posted on our Digital Services. If you believe that your work has been copied in a manner that constitutes copyright infringement, please follow the procedures set forth below.

Nobu respects the intellectual property rights of others and expects its users to do the same. In accordance with the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA“), we will respond promptly to notices of alleged infringement that are reported to Nobu’s Designated Copyright Agent, identified below.

Notices of Alleged Infringement for Content Made Available on the Digital Services

 If you are a copyright owner, authorized to act on behalf of one, or authorized to act under any exclusive right under copyright, please report alleged copyright infringements taking place on or through our Digital Services by sending us a notice (“Notice“) complying with the following requirements.

  1. Identify the copyrighted works that you claim have been infringed.
  2. Identify the material or link you claim is infringing (or the subject of infringing activity) and that access to which is to be disabled, including at a minimum, if applicable, the URL of the link shown on the Digital Services where such material may be found.
  3. Provide your mailing address, telephone number, and, if available, email address.
  4. Include both of the following statements in the body of the Notice:
    • “I hereby state that I have a good faith belief that the disputed use of the copyrighted material is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law (e.g., as a fair use).”
    • “I hereby state that the information in this Notice is accurate and, under penalty of perjury, that I am the owner, or authorized to act on behalf of the owner, of the copyright or of an exclusive right under the copyright that is allegedly infringed.”
  5. Provide your full legal name and your electronic or physical signature.

Deliver this Notice, with all items completed, to our Copyright Agent:

ATTN: Legal Department
100 SE 3rd Ave #1800
Fort Lauderdale, FL 33394

17. DISCLAIMER OF WARRANTIES

EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUALITY OF INFORMATION, QUIET ENJOYMENT, AND TITLE/NON-INFRINGEMENT. NOBU DOES NOT WARRANT THE ACCURACY, COMPLETENESS OR TIMELINESS OF THE INFORMATION OBTAINED THROUGH THE DIGITAL SERVICES.

YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY AND RISK FOR YOUR USE OF THESE DIGITAL SERVICES, DIGITAL SERVICES-RELATED SERVICES, AND LINKED WEBSITES. NOBU DOES NOT WARRANT THAT FILES AVAILABLE FOR DOWNLOAD WILL BE FREE OF VIRUSES, WORMS, TROJAN HORSES OR OTHER DESTRUCTIVE PROGRAMMING. YOU ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING PROCEDURES SUFFICIENT TO SATISFY YOUR NEEDS FOR DATA BACK UP AND SECURITY.

WARRANTIES RELATING TO PRODUCTS OR SERVICES OFFERED, SOLD AND DISTRIBUTED BY NOBU ARE SUBJECT TO SEPARATE WARRANTY TERMS AND CONDITIONS, IF ANY, PROVIDED WITH OR IN CONNECTION WITH THE APPLICABLE PRODUCTS OR SERVICES.

18. LIMITATION OF LIABILITY REGARDING USE OF DIGITAL SERVICES

NOBU AND ANY THIRD PARTIES MENTIONED ON THESE DIGITAL SERVICES ARE NEITHER RESPONSIBLE NOR LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, OR OTHER DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE RESULTING FROM LOST PROFITS, LOST DATA, OR BUSINESS INTERRUPTION) ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO THE DIGITAL SERVICES, DIGITAL SERVICES-RELATED SERVICES, CONTENT OR INFORMATION CONTAINED WITHIN THE DIGITAL SERVICES, AND/OR ANY LINKED WEBSITE, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. YOUR SOLE REMEDY FOR DISSATISFACTION WITH THE DIGITAL SERVICES, DIGITAL SERVICES-RELATED SERVICES, AND/OR LINKED WEBSITES IS TO STOP USING THE DIGITAL SERVICES AND/OR THOSE SERVICES. TO THE EXTENT ANY ASPECTS OF THE FOREGOING LIMITATIONS OF LIABILITY ARE NOT ENFORCEABLE, THE MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY OF NOBU TO YOU WITH RESPECT TO YOUR USE OF THESE DIGITAL SERVICES IS $500 (FIVE HUNDRED DOLLARS).

19. NO LIABILITY OF APP STORE AND OTHER THIRD PARTIES.

Your wireless carrier, the manufacturer and retailer of your mobile device, the developer of the operating system for your mobile device, the operator of any application store, marketplace, or similar service through which you obtain the App, and their respective affiliates, suppliers, and licensors (collectively, “Third Parties”) are not parties to this Agreement and they do not own and are not responsible for the App. Company, and not any Third Parties, is responsible for addressing any claims raised by you or any third party regarding the App or your use or possession thereof, including claims related to product liability, legal or regulatory requirements, and consumer protection or similar legislation. You are responsible for complying with all application store and other applicable Third Party terms and conditions. YOU AGREE (I) THE THIRD PARTIES DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS AND IMPLIED, WITH RESPECT TO THE APP, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, TITLE, MERCHANTABILITY, QUIET ENJOYMENT, QUALITY OF INFORMATION, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE; (II) IN NO EVENT WILL THE THIRD PARTIES BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, EXEMPLARY, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE) ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR THE APP, EVEN IF THEY HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSSES; (III) IN ANY EVENT, THE MAXIMUM LIABILITY OF ANY THIRD PARTY FOR ALL CLAIMS (WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE) OF EVERY KIND WILL IN NOT EXCEED FIVE HUNDRED DOLLARS ($500.00); AND (IV) YOU WAIVE ANY AND ALL CLAIMS, NOW KNOWN OR LATER DISCOVERED, THAT YOU MAY HAVE AGAINST THE THIRD PARTIES ARISING OUT OF THE APP AND THIS AGREEMENT. THE THIRD PARTIES ARE INTENDED THIRD PARTY BENEFICIARIES OF THIS AGREEMENT, CAPABLE OF DIRECTLY ENFORCING ITS TERMS. NOTHING CONTAINED IN THIS AGREEMENT WILL BE CONSTRUED AS MODIFYING OR AMENDING ANY AGREEMENTS OR OTHER TERMS BETWEEN YOU AND THE THIRD PARTIES WITH REGARD TO THEIR SUBJECT MATTER. In the event of any claim that the App or your possession and use of the App infringes a third party’s intellectual property rights, the Third Parties are not responsible for the investigation, defense, settlement, or discharge of the infringement claim.

20. EXTERNAL SERVICES.

The App may enable access to Nobu’s and/or third-party services and websites, including social media sites (collectively and individually, “External Services“). You agree to use the External Services at your sole risk. Nobu is not responsible for examining or evaluating the content or accuracy of any third-party External Services, and shall not be liable for any such third-party External Services. Data displayed by the App or External Service, including but not limited to financial, medical and location information, is for general informational purposes only and is not guaranteed by Nobu or its agents. You will not use the External Services in any manner that is inconsistent with the terms of this Agreement or that infringes the intellectual property rights of Nobu or any third party. You agree not to use the External Services to harass, abuse, stalk, threaten or defame any person or entity, and that Nobu is not responsible for any such use. External Services may not be available in all languages or in your Home Country, and may not be appropriate or available for use in any particular location. To the extent you choose to use such External Services, you are solely responsible for compliance with any applicable laws. Nobu reserves the right to change, suspend, remove, disable or impose access restrictions or limits on any External Services at any time without notice or liability to you.

21. DISPUTE RESOLUTION; ARBITRATION AGREEMENT.

We will try work in good faith to resolve any issue you have with the Digital Services, including products and services ordered or purchased through the Digital Services, if you bring that issue to the attention of our customer service department. However, we realize that there may be rare cases where we may not be able to resolve an issue to a customer’s satisfaction.

You and Nobu agree that any dispute, claim or controversy arising out of or relating in any way to these Terms of Use or your use of the Digital Services, including products and services ordered or purchased through the Digital Services, shall be determined by binding arbitration instead of in courts of general jurisdiction. Arbitration is more informal than bringing a lawsuit in court. Arbitration uses a neutral arbitrator instead of a judge or jury, and is subject to very limited review by courts. Arbitration allows for more limited discovery than in court, however, we agree to cooperate with each other to agree to reasonable discovery in light of the issues involved and amount of the claim. Arbitrators can award the same damages and relief that a court can award, but in so doing, the arbitrator shall apply substantive law regarding damages as if the matter had been brought in court, including without limitation, the law on punitive damages as applied by the United States Supreme Court. You agree that, by agreeing to these Terms of Use, the U.S. Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this provision, and that you and Nobu are each waiving the right to a trial by jury or to participate in a class action. This arbitration provision shall survive termination of these Terms of Use and any other contractual relationship between you and Nobu.

If you desire to assert a claim against Nobu, and you therefore elect to seek arbitration, you must first send to Nobu, by certified mail, a written notice of your claim (“Notice“). The Notice to Nobu should be addressed to: ATTN: Legal 100 SE 3rd Ave #1800, Fort Lauderdale, FL 33394 (“Notice Address“). If Nobu desires to assert a claim against you and therefore elects to seek arbitration, it will send, by certified mail, a written Notice to the most recent address we have on file or otherwise in our records for you. A Notice, whether sent by you or by Nobu, must (a) describe the nature and basis of the claim or dispute; and (b) set forth the specific relief sought (“Demand“). If Nobu and you do not reach an agreement to resolve the claim within 30 days after the Notice is received, you or Nobu may commence an arbitration proceeding or file a claim in small claims court. During the arbitration, the amount of any settlement offer made by Nobu or you shall not be disclosed to the arbitrator. You may download or copy a form Notice and a form to initiate arbitration from the American Arbitration Association at www.adr.org. If you are required to pay a filing fee, after Nobu receives notice at the Notice Address that you have commenced arbitration, it will promptly reimburse you for your payment of the filing fee, unless your claim is for more than US $10,000. The arbitration will be governed by the Commercial Arbitration Rules and the Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (collectively, “AAA Rules“) of the American Arbitration Association (“AAA“), as modified by these Terms of Use, and will be administered by the AAA. The AAA Rules and Forms are available online at www.adr.org, by calling the AAA at 1-800-778-7879, or by requesting them from us by writing to us at the Notice Address. The arbitrator is bound by the terms of these Terms of Use. All issues are for the arbitrator to decide, including issues relating to the scope and enforceability of these Terms of Use, including this arbitration agreement. Unless Nobu and you agree otherwise, any arbitration hearings will take place in the county (or parish) of your billing address. (If you reside outside of the United States, any arbitration hearings will take place in your country of residence at a location reasonably convenient to you, but will remain subject to the AAA Rules including the AAA rules regarding the selection of an arbitrator). If your claim is for US $10,000 or less, we agree that you may choose whether the arbitration will be conducted solely on the basis of documents submitted to the arbitrator, through a telephonic hearing, or by an in-person hearing as established by the AAA Rules. If your claim exceeds US $10,000, the right to a hearing will be determined by the AAA Rules. Regardless of the manner in which the arbitration is conducted, the arbitrator shall issue a reasoned written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the award is based. If the arbitrator issues you an award that is greater than the value of Nobu’s last written settlement offer made before an arbitrator was selected (or if Nobu did not make a settlement offer before an arbitrator was selected), then Nobu will pay you the amount of the award or US $1,000, whichever is greater. Except as expressly set forth herein, the payment of all filing, administration and arbitrator fees will be governed by the AAA Rules. Each party shall pay for its own costs and attorneys’ fees, if any. However, if any party prevails on a statutory claim that affords the prevailing party attorneys’ fees, or if there is a written agreement providing for payment or recovery attorneys’ fees, the arbitrator may award reasonable fees to the prevailing party, under the standards for fee shifting provided by law.

YOU AND NOBU AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. Further, unless both you and Nobu agree otherwise, the arbitrator may not consolidate more than one person’s claims with your claims, and may not otherwise preside over any form of a representative or class proceeding. The arbitrator may award declaratory or injunctive relief only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party’s individual claim.

If this Agreement to Arbitrate provision is found to be unenforceable, then (a) the entirety of this arbitration provision shall be null and void, but the remaining provisions of these Terms of Use shall remain in full force and effect; and (b) exclusive jurisdiction and venue for any claims will be in state or federal courts located in and for Fort Lauderdale, Florida.

22. REVISIONS; GENERAL

Nobu reserves the right, in its sole discretion, to terminate your access to all or part of these Digital Services, with or without cause, and with or without notice. In the event that any of the Terms of Use are held by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be unenforceable, such provisions shall be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that these Terms of Use shall otherwise remain in full force and effect. These Terms of Use constitute the entire agreement between Nobu and you pertaining to the subject matter hereof. In its sole discretion, Nobu may from time-to-time revise these Terms of Use by updating this posting. You should, therefore, periodically visit this page to review the current Terms of Use, so you are aware of any such revisions to which you are bound. Your continued use of the Digital Services after revisions to these Terms of Use shall constitute your agreement to the revised Terms of Use. Certain provisions of these Terms of Use may be superseded by expressly designated legal notices or terms located on particular pages within these Digital Services.